Fix failing unit tests by reusing document loader

W3C has rate limiter and resolving of base JSONLD contexts
fails if the test cases are executed too fast without caching
the JSONLD documents resolved at their domain. This commit
initializes document caching loader only once so that it can
be reused when unit tests are creating many different service
instances.