Remove explicit user/pass credentials for MongoDB

Lyuben Penkovskirequested to merge
mongo-connect-testing into main

Rely on the connection string for authentication to Mongo.

Merge request reports