Merge branch 'ci-go-vulnerability-check' into 'main'

Add Go vulnerability checks to CI pipeline

See merge request gaia-x/data-infrastructure-federation-services/tsa/cache!3