issue: Outlook _MailEndCompose

This addresses an issue where Outlook adds weird (and seemingly random)
_MailEndCompose tags to the email body which turns unwanted content into
links. This adds the _MailEndCompose tag to Format::sanitize() so it
will be removed from the email body.