Fix New Ticket Cancel Button

Fixes the cancel button from doing nothing to making it delete the draft
of the fields and redirect agents to ticket queue or clients to main page.