issue: Old Attachment Names

This addresses an issue where uploading a file you’ve uploaded before but
renamed is not saving the new name in the Attachment table.