oops: .eml/.msg Missing Not Operator

This addresses a typo where we are missing a not operator in class
MailFetcher when checking for no `$body` in the fetched attachments. This
adds the not operator so that the `if()` statement is properly executed and
we correctly set a fake body when there is none.