queues: Column Conditions Overwrite

This addresses an issue where Column Conditions are not overwriting the Row
Conditions. This changes the order of `array_merge()` to make Column
Conditions overwrite the Row Conditions.