Provide failsafe for a client's name

It is possible that a recipient received and processed by the system may not
have a name set. In that case, the email mailbox should be used. As a
failsafe, avoid crashing if the User::save() should fail.