Fix tabs layout when used on a dialog window

scp/css/scp.css

@@ -1359,6 +1359,12 @@ time {
     font-size:0.75em;
 }
 
+.dialog ul.tabs, .dialog ul.tabs * {
+    box-sizing: content-box;
+    -moz-box-sizing: content-box;
+    -webkit-box-sizing: content-box;
+}
+
 .dialog.draggable h3:hover {
     cursor: crosshair;
 }

scp/js/scp.js

@@ -562,7 +562,7 @@ $(document).ready(function(){
    $(document).on('click.tab', 'ul.tabs li a', function(e) {
         e.preventDefault();
         if ($('.tab_content'+$(this).attr('href')).length) {
-            $('ul.tabs li a').removeClass('active');
+            $('ul.tabs li a', $(this).closest('ul').parent()).removeClass('active');
             $(this).addClass('active');
             $('.tab_content').hide();
             $('.tab_content'+$(this).attr('href')).show();