Improve the Staff login

- Follow the same pattern that the client login https://github.com/pitbulk/osTicket/blob/develop/login.php#L48 . Otherwise StaffAuthenticationBackend that receives a POST are not possible.
- Refresh $msg with the value stored in session if the StaffAuthenticationBackend backend defines it, otherwise the initial "Authentication Required" is prompted.