issue: Deleted Field Thread Events (template)

This addresses an issue introduced with `9ab2317e` where the icon for the
event still shows even though we continued and didn’t return the event
description.