Filter Action Validation Fixes

- Let validate_actions pass if we are trying to disable/archive a Help Topic so that the filter flag can be set.
- Make sure we do not throw validation errors when deleting a filter action. Just delete it.