search: Fix search queue missing results on nav link

This fixes a bug where the search queue would be empty when accessing it via
the navigation link