This commit addresses inconsistencies on how field edit rights and
visibility are are handled.