Change how many keys we merge. Also, run gentlyMerge in a goroutine, so our memory monitor can call aggressivelyEvict in time. Also, with this change, the memory growth is a heck of a lot more controlled.