diff --git a/include/staff/templates/collaborators-preview.tmpl.php b/include/staff/templates/collaborators-preview.tmpl.php
index 45cfecca268ddca8e8c2d9dfc91ef432613ab419..f41150b7b6f29e8786802b497bbaa71f603deb8a 100644
--- a/include/staff/templates/collaborators-preview.tmpl.php
+++ b/include/staff/templates/collaborators-preview.tmpl.php
@@ -6,7 +6,7 @@ if (($users=$ticket->getCollaborators())) {?>
 <?php
     foreach($users as $user) {
         echo sprintf('<tr><td %s><i class="icon-%s"></i> %s <em>&lt;%s&gt;</em></td></tr>',
-                ($user->isActive()? 'class="faded"' : ''),
+                ($user->isActive()? '' : 'class="faded"'),
                 ($user->isActive()? 'comments' :  'comment-alt'),
                 $user->getName(),
                 $user->getEmail());