diff --git a/scp/js/scp.js b/scp/js/scp.js
index 79f5804f2c5727ecf13694b4f4f5112020aa2987..e2bb171c5a8a7a0e1beef6ce8a7bc1b068304d3f 100644
--- a/scp/js/scp.js
+++ b/scp/js/scp.js
@@ -589,9 +589,10 @@ $(document).ready(function(){
    $(document).on('click.tab', 'ul.tabs li a', function(e) {
         e.preventDefault();
         if ($('.tab_content'+$(this).attr('href')).length) {
-            $('ul.tabs li a', $(this).closest('ul').parent()).removeClass('active');
+            var ul = $(this).closest('ul');
+            $('ul.tabs li a', ul.parent()).removeClass('active');
             $(this).addClass('active');
-            $('.tab_content').hide();
+            $('.tab_content', ul.parent()).hide();
             $('.tab_content'+$(this).attr('href')).show();
         }
     });