diff --git a/include/class.forms.php b/include/class.forms.php
index 540cf77405b9e34dcec1240506070c3ce273c0cc..7bb15a901d0564a41beffd04428f25fd1c2144fa 100644
--- a/include/class.forms.php
+++ b/include/class.forms.php
@@ -1968,8 +1968,9 @@ class FileUploadWidget extends Widget {
         ?><div id="<?php echo $id;
             ?>" class="filedrop"><div class="files"></div>
             <div class="dropzone"><i class="icon-upload"></i>
-            Drop files here or <a href="#" class="manual">choose
-            them</a>
+            <?php echo sprintf(
+                __('Drop files here or %s choose them %s'),
+                '<a href="#" class="manual">', '</a>'); ?>
         <input type="file" multiple="multiple"
             id="file-<?php echo $id; ?>" style="display:none;"
             accept="<?php echo implode(',', $config['__mimetypes']); ?>"/>
diff --git a/scp/css/scp.css b/scp/css/scp.css
index 2bf39a34dcc947712413b7e5eafbe8a7b284f563..9389be034598f57f880b0124b14b8b79c31924be 100644
--- a/scp/css/scp.css
+++ b/scp/css/scp.css
@@ -10,6 +10,7 @@ body {
 a {
     color:#184E81;
     text-decoration:none;
+    display: inline-block;
 }
 
 a:hover {