Ensure that the References header that is included with outbound email
definitely includes the References header from an email received into the
system, if at all possible.