Allow the staff banner to be set to empty (which is the default).

Also display the update errors back on the dialog for failed updated.